Всему под небом
свой срок и время.
И сейчас это время
водворилось в Ночи.
В тиши и тьме
тебя поразит
вдруг особое ощущение:
Что на страже должен ты оставаться,
за добро в нас сражаться.
Тот, кто подобным не дорожит,
легко в ночи погрузится
в необузданное опьянение
и никогда не найдёт насыщения…
И поэтому на страже ты должен стоять,
убеждённый, что тебе удастся
светом для других стать.

Перевод со словацкого Валентины Рашэтник