Когда я работала в Амбулатории, там, как и в других местах, были разные дни и разные ситуации.
День, о котором пойдёт речь, был одним из тех, когда мы как раз не ощущали себя на вершине своих возможностей. Мы были увядшие, как не политые цветы, страдающие от засухи. Вошёл пенсионер. Последовал поиск проблемы и оказание помощи. Мы сделали, что он потребовал, но он почему-то не уходил. Стоял у двери и продолжал на нас смотреть. То на одну, то на другую.
«Вы сегодня какие-то грустные, девчата… и неразговорчивые».
Ответом ему были только согласные взгляды, каждый из своего угла. Но ему было этого мало. Кабинет наполнился множеством добрых слов. Я впилась в него взглядом. То, что он произнёс эти слова… ведь это было его участие к нам и поддержка. У него самого могла быть целая гора поводов для печали, ворчания, осуждения, столь частых у пенсионеров. И всё же он не ушёл, пока не высказался.
Задумчивость начала исчезать, и поднималась волна, на которую удалось вскочить. Наши лица прояснились, и мы медленно, но уверенно заулыбались. Такой ещё растерянной улыбкой, но она уже была.
«Так и подобно разгоняют созданные людьми тучи», — прозвучали слова одной из нас. И стало легче.
«Что, собственно, сказал тот пенсионер?» … Мы не могли повторить. Но как он это сказал и как смотрел, вот в чём была ценность. Человечность она называется.
В то же самое время я могла пожить у друзей почти целую неделю.
«Всё хорошее когда-нибудь кончается», — говаривала моя мама. Приближался час отъезда. Меня ожидал путь домой длиною в двести километров. Была зима, мороз и частые туманы, поэтому только представление о поездке за рулём авто вызывало у меня нервозность. Вещи, под влиянием этого состояния, я начала собирать уже вечером перед отъездом, хотя могла бы спокойно успеть утром.
Утро, день отъезда. Через весь дом слышу голос хозяина:
«На всей территории Словакии гололедица. Предупреждение словацкого Гидрометцентра действует по всей стране».
Показывает мне карту нашей маленькой республики, всю окрашенную в жёлтый цвет. Смотрю на эту жёлтую поверхность.
«Не пущу Вас сегодня в дорогу! Это было бы рискованно!»
Эхом раздаётся во мне: «Не пущу Вас сегодня в дорогу».
К этому разум добавляет своё: «Но ведь меня ждут дома. Я должна ехать!»
Всё это воспринимаю как-то поверхностно, ибо открывается нечто новое. Что же это?
«Не пущу Вас сегодня в дорогу», — снова звучит во мне.
Я могла бы отреагировать, но не реагирую. Как застёгнутая молния. Стою.
Но внутри мне хорошо. Так тепло, приятно. Это как дитя, стремящееся к истине, находит её в поддержке своей матери. В этом состоянии я как рыба — и дальше нема. Только смотрю на ту жёлтую карту.
Что это, когда кто-то прежде вас думает, как вы поедете?…
Когда заботится о вас?…
Когда обращает особое внимание на вас?…
Когда тревожится за вас и заранее изучает состояние пути, который вас ожидает?…
Забота о ближнем, Внимательность к нему, Тревога о Нём, Человечность — вот Ценности Нового Времени.
И я буду учиться познавать его и жить его новыми Образами.
Перевод со словацкого Валентины Рашэтник