Дождь. Сегодня пахнет розами, что с того, что давно увядшими?

Мест далёких напоминает мне давнюю мелодию.

Дождь мною протекает, струйками нежными освежает душу, пылью дорог завеянную. И камешки острые унесёт… плачу, ощущаю, значит живу.

Дождь. Позволяю ему нести себя по притихшему краю, на иной его не поменяла бы. Этот край знакомый, все радостные вечера и грустные утра в нём проходят.

Что было, то было, сейчас дождь следы смывает… Чтобы я снова могла улыбаться…

Перевод с чешского Валентины Рашэтник